Ubersetzung

4 answers in this topic

Fast alle berichten werden ubersetzt auf dumm nicht zu verstehen Hollandisch, warum?

http://www.GayRoyal.com
Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_5) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/46.0.2490.80 Safari/537.36

Created04/12/201500

H*******e

hmm vielleicht hast du GayRoyal auf holländisch eingestellt und googgel bietet ja übersetzung an ?

http://GayRoyal.com
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/46.0.2490.86 Safari/537.36

Created04/12/201500

P******b

Was will der Dichter uns damit sagen ?
Kann man jetzt intelligente Texte in dumme übersetzen lassen ?
Anders herum wäre besser.

http://www.GayRoyal.com
Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko

Created04/12/201520

a member

mal das Deutschland Fähnchen oben links anklicken, dann sollte es wieder gehn.

http://www.GayRoyal.com
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/46.0.2490.86 Safari/537.36

Created04/12/201500

Helmut60 yrs

Hallo

auch wenn die Antwort von soulfood wirklich super lustig ist, vermute ich eher dass brabant in Google Chrome die Übersetzungsfunktion angeschaltet hat und er seine niederländischen Texte ungewollt in schlechtes Deutsch übersetzt bekommt.

Möglich sind auch Erweiterungen, die den gleichen Quatsch machen...

VG
Helmut

http://www.GayRoyal.com
Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_11_1) AppleWebKit/601.2.7 (KHTML, like Gecko) Version/9.0.1 Safari/601.2.7

Created04/12/201510

Quote Edit Delete Recover Remove Move